Поэт Евгений Гребинка
Известный украинский писатель и поэт, дворянин, образованный и талантливый человек прожил всего 36 лет... А родился он в отцовском поместье Убежище (ныне Марьяновка) на Полтавщине в семье штаб-ротмистра Малороссийского кавалерийского полка. Отец семейства Павел Гребинка был ветераном Отечественной войны и "оккупантом" Парижа. Во владении имел 20 крепостных. Сын Женя рос романтичным. Влюбился в сестру однокашника Новицкого и свое чувство "пустил в дело" — описал в "Записках студента".
УКРАИНСКИЙ ПИТЕР. После учебы Гребинка очутился в Пирятине, где его избрали обер-офицером резервного эскадрона. Там он переводит на украинский пушкинскую "Полтаву" и решает, подав в отставку, ехать в столицу. В Петербурге поступает на службу в Дворянский полк преподавать словесность. "Петербург — есть колония образованных малороссиян. Все присутственные места, все академии, все университеты наводнены земляками. Государыня выезжает четверкою лошадей, и на запятках наши два малороссийские камер-казака. Государь часто, говорят, шутит с ними на малороссийском языке. Гоголь-Яновский, наш студент, читает в Петербургском университете историю. Каково? Да и все нежинцы, знай, себе чвалают (продвигаются) помалу", — с гордостью писал Гребинка о земляках. Николай Гоголь был воспитанником той же Нежинской гимназии, которую после него закончил Гребинка.
В столице он знакомится с Пушкиным, Крыловым, Кольцовым, Тургеневым, Боровиковским. Сдружился и даже помогал автору "Толкового словаря" Владимиру Далю. Дружил с земляками Квиткой-Основьяненко, Гулак-Артемовским. "Выкупал" из крепостной неволи молодое дарование по фамилии Шевченко, который участвовал в подготовке его альманаха, издаваемого Гребинкой в Петербурге. Ездил с Тарасом Григорьевичем на родину "отрываться" от суеты столичной.
Земляки поддерживали друг друга да и просто часто собирались у Гребинки, в его петербургской квартире. "Боже мой! Сколько родных, земляков! Сколько новостей, смеха, удивления, сала, лжи, правды, галиматьи, колбас и прочая, и прочая"... Гребинка любил свою Полтавщину. Своим младшим братьям, готовившимся к отъезду в Петербург, писал: "Тело мое в столице, а душа — в родной степи, под соломенной крышей маленького домика. В Петербурге скажешь adieu вареники, душистый борщ, сахарные арбузы, ароматные дыни, вся гастрономия Малороссии тут исчезает под влиянием северного неба и финского картофеля". Евгений Гребинка был чрезвычайно энергичным. Много писал: стихи и модные в ту пору басни, роман "Чайковский", играл в театральных пьесах, издавал альманах "Ласточка". Хлопотами Евгения Павловича в Лубнах было открыто Парафияльное училище.
Однажды побывав с Шевченко в селе Березовая Рудка, у помещика Ростенберга, Гребинка был сражен красотой его внучки Марии. Тогда и появились знаменитые строки, известные почему-то как цыганский романс "Очи черные": "Очи черные, очи страстные, Очи жгучие и прекрасные! Как люблю я вас! Как боюсь я вас! Знать увидел вас Я в недобрый час... Ох недаром вы, глубины темней! Вижу траур в вас по душе моей, Вижу пламя в вас я победное, Сожжено на нем сердце бедное. Но не грустен я, не печален я, Утешительна мне судьба моя, Все, что лучшего в жизни бог дал нам В жертву отдал я огневым глазам". Она стала его супругой. Но прожили молодые лишь 4 года, в 1848-м Евгений Павлович умер от туберкулеза. После смерти его тело было перевезено в Украину и предано земле в его имении на семейном кладбище.
Кстати, автором музыки к романсу был французский композитор Флориан Герман, правда, у него это был военный марш, под звуки которого Наполеон атаковал Россию в 1812-м. Именно в том году, в котором родился Гребинка... Романс "Очи черные" частенько переиначивали. Типа: "Скатерть белая залита вином, Все гусары спят непробудным сном..."
Познакомил мир с романсом Федор Шаляпин, добавив к тексту пару куплетов, написанных, видимо, собственноручно. Он посвятил их своей будущей жене итальянке Иоле Торнаги. Пели романс многие известные исполнители, скажем, Высоцкий предложил свою версию слов, а Луи Армстронг записал ее в своей излюбленной манере, пытаясь петь по-русски.