Хэллоуинская тыква – украинский символ?

30 октября 2018, 08:23

В канун самого страшного праздника осени – Хэллоуина – рыжие тыквы украшают все киевские кафе и магазины, их активно продают и столь же активно вырезают в них всевозможные картинки.

Реклама

Благодаря гуглу и множеству голливудских фильмов на тему Хэллоуина многие знают, что у тыквы со страшной зубастой мордой и свечой внутри есть даже имя – светильник Джека. И легенда: якобы некий хитроумный кузнец по имени Джек сумел дважды обхитрить Дьявола, но в итоге не попал ни в ад, ни в рай и стал блуждающей душой, освещающей себе путь угольком в тыкве – вот этим самым именным светильником.

И, похоже, еще немного, и блуждающий Джек-светильник попросит у нас украинского гражданства.

Или на деле он никогда его не менял?

Реклама

Лично для меня стало удивительным открытием, что легендарная тыква с огненным оскалом – вовсе не иностранка, а активная участница ряда давнишних народных праздников украинцев.

Однажды в ночь на Хэллоуин я оказалась на кладбище Лысой горы в компании горящих тыкв… Даже не буду рассказывать, как это было

Реклама

 Только недавно я описывала празднество 1 сентября по старому стилю – наш дважды старый Новый год, который в Украине активно отмечали и до реформы Петра 1 (перенесшего в 1700-м новолетие на 1 января), и после нее.

На Киевских базарах устраивали настоящий праздник огней и праздновали Женитьбу свечки – именно с этого дня в Украине начинали работать при огне, свечах и лучинах.

И один из первых огней Киева загорался в той самой тыкве-светильнике, которые мы сейчас ассоциируем исключительно с иностранным Хэллоуином.

1 сентября "во многих усадьбах, где чтились обычаи праотцов, совершался древний обряд обновления огня: накануне в городе тушили все огни, кроме лампадок, а 1 сентября с восходом солнца вытирали огонь из дерева и разносили его из дома в дом, – писал киевовед Макаров. – На покрытый белой скатертью стол ставилась выдолбленная изнутри тыква с прорезями, изображающими нос, рот, глаза и уши. Сквозь эти отверстия проходил свет поставленной под тыкву свечи. Очевидно, это был символ головы ветхозаветного прародителя нашего Адама, напоминавший гостям о незримом присутствии в доме "теней предков".

Любопытно, что тот же пугающий Джек появлялся на украинских праздниках и на Андреев вечер с 31 на 1 декабря по старому стилю. В этот день украинские девчата устраивали гадания, а парни – гуляния и "охоту" на девчат.

"У подільських селах із святом Андрія був пов'язаний звичай виготовлення гарбузових масок. Освітлені зсередини свічкою (а пізніше – ліхтариком), у темряві вони нагадували людський череп – чим не український Хеллоувін? Зазвичай хлопці лякали ними дівчат "на порі", тобто тих, які досягли шлюбного віку", – сообщает этнограф Курочкин.

Иными словами, мистер страшный Тыкв – и впрямь украинец, давний участник наших праздников.

И учитывая, что появлялся он сначала на праздник нового огня перед равноденствием, а затем перед зимним солнцестоянием, не исключено, что изначально горящая изнутри рыжая тыква символизировала солнце.

К слову, у наших соседей-чехов мистер Тыкв стал самостоятельным персонажем, продвигающимся в канун все того же зимнего солнцестояния на своих двоих в компании с другими местными ряжеными.

Так, в книге о народных праздниках Чехии 1910 года описывается, как на праздник св. Варвары "Джек" приходит к детям в компании Барбарок.

На Барбарках белая одежда, вуаль или фата на лице, а порой лицо полностью скрывают волосы. Они раздают вкусности хорошим детям, которые слушались родителей и молились. И порой при встрече с ними любой сходу начнет молиться от страха! Мало того, что сами Барбарки выглядят как главная героиня ужастика "Звонок", они еще приходят в копании черта, козла и "мертвой головы" – человека с горящим светильником Джека на голове, который внезапно стучит детям в окно…

Вот он настоящий "хэллоуин" – страшные народные обряды, в сравнении с которыми меркнут иные фильмы ужасов!

Чешские ряженые Барбарки с волосами, начесанными на лицо, и впрямь напоминают героиню фильма "Звонок"