Ровно через месяц донецкий театр кино им.Шевченко отпразднует два юбилея! Как стало известно "Сегодня", 6 сентября старичку-кинотеатру исполнится 70 лет! Также в этом году заведение готовится продать последние несколько тысяч билетов для того, чтобы преодолеть "красную" отметку в 300 000 000 зрителей – приблизительно столько гостей Донецка посетило наш кинотеатр за время его существования.
Перед юбилеем "Сегодня" отправилась к директору кинотеатра Анатолии Тесле, для того, чтобы узнать, как продвигается подготовка к празднованию столь значимых событий для Донецка. "Изначально мы планировали провести ряд грандиозных мероприятий, однако все как обычно уперлось в деньги. Вероятно, ограничимся веселым антикризисным вариантом: организуем несколько премьерных показов с участием главных героев и режиссеров картин, а также пригласим местную власть"-говорит директор самого почтенного кинозаведения Донецка.
Донецк ждет "Уездный город" и Бориса Грачевского
По словам Анатолия Тесли, уже 13 августа в главном донецком кинотеатре в прокат будет запущена заводная российская комедия "Лопухи", в которой сыграли лидеры творческого коллектива "Уездный город" Евгений Никишин и Сергей Писаренко (знаменитые кавээнщики Женечка и Серега – ред.).
"Именно этих шебутных ребят я и хочу пригласить в Донецк! – улыбается Анатолий Андреевич. – Сейчас я веду с ними переговоры. В принципе, все получается. Правда, если одна нестыковочка, связанная с временными рамками. Именно 13-го числа актеры будут представлять свое детище в Киеве. Поэтому нам, скорее всего, придется перенести их визит, к примеру, на следующий день".
Еще одним пунктом празднования юбилея самого любимого места отдыха дончан станет приезд Борис Грачевского – редактора киножурнала "Ералаш", который по совместительству работает и режиссером современных кинофильмов.
Как объяснил нам директор кинотеатра им. Шевченко, его визит рассчитан как раз в канун юбилея, а именно в начале сентября.
"Борис Юрьевич уже порядка сорока лет работает в кинематографе, но только сейчас созрел для полнометражной картины. Как раз на премьеру его фильма "Крыша" я и хочу пригласить Грачевского, – посекретничал с нами Тесля. – Многие говорят, что наверняка фильм Бориса будет очень веселым. Но я хочу разочаровать зрителей. Мой товарищ буквально через месяц представит на суд дончан серьезную драматическую картину, в которой снялись Мария Шукшина и Ольга Прокофьева (Жанна Аркадьевна из "Моей прекрасной няни – ред.). Буду надеяться, что даже несмотря на сложную финансовую ситуацию, в которой сейчас находится наше культурное заведение, мы изыщем средства и предоставим артисту достойные условия пребывания в нашем городе".
99 зрителей за один день
Оказывается, кинотеатр им. Шевченко подходит к своему юбилею не без проблем. "Сразу после того, как украинские кинотеатры обязали показывать, дублировать или давать субтитры на все картины на украинском языке, у нас возникли серьезные проблемы. Возьмем, например, последнюю сводку посещаемости. За вчерашний день два зала с общей вместительностью 560 посетили всего-навсего 99 человек!" – вздыхает Анатолий Тесля.
По его словам, основной проблемой является языковой барьер. Директор кинотеатра считает, что единственным путем ее решения является создание собственных качественных фильмов.
"У нас ведь есть одесская и ялтинская киностудии. Что мешает снимать там хорошие картины?! Причем, опираясь на нормальный полтавский говор, а не на западную трембитную культуру. Тогда не будет проблем с озвучиваем! Да и украинский язык не будет навязываться, как в случае с дубляжем голливудских картин. Он станет нормой", – уверен директор кинотеатра. Тесля также считает, что переход от российской "озвучке" к украинскому варианту должен быть более мягким и плавным.
"Мы ведь живем в русскоязычном регионе, к дончанам частенько приезжают родственники из России и других соседних стран, у нас проживают много иностранных студентов. Бесспорно, только из-за этого мы не должны показывать все фильмы на русском, но все-таки право выбора людям необходимо оставлять всегда", – резюмирует Анатолий Андрееевич.