Пьесу украинского драматурга признали лучшей на международном конкурсе

28 февраля 2013, 16:46
Пьесу переведут на немецкий язык

В международном конкурсе драматургии выиграл харьковчанин Дмитрий Терновой. Фото: mediaport.ua

Пьесу харьковчанина Дмитрия Тернового признали лучшей на международном драматургическом конкурсе "Говорить о границах" в Австрии.

За произведение "Детализация", которое претендовало на награду в числе полусотни работ, члены жюри проголосовали единогласно, а уже в марте его переведут на немецкий язык и выпустят в Европе тиражом в 11 000 экземпляров.

Реклама

"Эта пьеса отражает мое личное ощущение времени, в котором мы живем. Герои переживают события в атмосфере протестов, которые бушуют в городе. Кроме того, пьеса позволяет рассмотреть события подробно и под разными углами зрения, собственно, поэтому она так и названа", — говорит сам автор. А вот организаторы конкурса обратили внимание на "Детализацию" из-за ее необычной структуры, ведь произведение написано на стыке нескольких жанров, которые обычно не смешивают.

Полноценная презентация книги и награждение Дмитрия Тернового пройдет в Вене. Кроме того, уже в этом году постановку "Детализации" покажут зрителю на сцене немецкого театра в Карлсруэ.