Украинец, занимающий пост замминистра иностранных дел Израиля: "В Харькове, откуда я уезжал, было много проблем"

29 апреля 2013, 08:32
Зеэв Элькин рассказал "Сегодня", как в 90-е подпольно учил иврит и покорил новую родину со $150 в кармане

Элькин за 20 лет за границей сделал блестящую карьеру. Фото: newsru.co.il

— Зеэв, в Харькове, кроме встречи с городскими чиновниками, вы побывали также на олимпиаде по ивриту. Скажите, сами принимали участие в таких соревнованиях?

— Я помню, как начинал учить язык в девятом классе, но в то время олимпиады по ивриту не проводились. Я участвовал в городских, республиканских и всесоюзных олимпиадах по математике, физике. А изучать иврит тогда было запрещено, потому мне приходилось учиться тайно, дома, по маленькому самоучителю, переснятому на какой-то квартире. Язык меня так увлек, что со временем я начал его преподавать, а затем уехал в Израиль. Теперь же я рад, что в Харькове есть культурный израильский центр и проводятся олимпиады по одному из древнейших языков мира.

Реклама

— Вы родились и выросли в первой столице. Как давно не были в родном городе, что здесь изменилось?

— Это особое ощущение — вернуться в город, где ты родился, в статусе ответственного за иностранные дела государства, куда ты уехал лишь 20 лет назад. В этом смысле Израиль — уникальное государство, думаю, что нет такой другой страны в мире, куда молодой человек может приехать со 150 долларами в кармане и за два десятка лет занять такое высокое положение. Приезжая, я каждый раз вижу разительные изменения, город меняется на глазах, и это радует. В Харькове, откуда я уезжал, было много проблем, но он был во многих вопросах ведущим центром Украины. Потом была не совсем удачная динамика: он стал терять свой статус. Последние годы я вижу, как он набирает темп и возвращается к своей прежней роли в Украине. И меня, как бывшего харьковчанина, патриота, по старой памяти это радует.

— Одна из ваших задач на посту — развивать сотрудничество с другими странами. В каких сферах могли бы найти точки соприкосновения Харьковская область и Израиль?

Реклама

— Сейчас начинает активно разрабатываться сельскохозяйственное сотрудничество. Израиль — одна из ведущих стран мира по технологиям сельского хозяйства, к нам приезжают из многих стран мира учится и набираться опыта и, главное, предлагают создавать совместные проекты. С другой стороны, Украина — одна из сверхдержав на сельскохозяйственном рынке. Даже для Израиля около трети поставок зерна приходят из Украины, и в этом направлении может быть очень плодотворное сотрудничество, как двухстороннее, так и на третьи рынки. То есть объединение израильских технологий с украинскими возможностями может дать прорыв на многие сельскохозяйственные рынки. И я знаю, что первые проекты такого рода разрабатываются в Харьковской области, в этом смысле, я думаю, здесь большие перспективы. Конечно же, Харьков, это известно давно, один из промышленных центров Украины, и здесь тоже может быть очень плодотворное сотрудничество.

— Можно ли делать ставку на научный потенциал?

— Харьков всегда был главным образовательным центром Украины в области высшей школы. Я это говорю как бывший студент Харьковского университета. И в этом смысле, пожалуй, можно делать больше, чем мы делаем сегодня. Израильская система высшего образования соответствует высоким международным стандартам, но всегда есть чему поучится друг у друга, можно обменяться опытом. А вот в системе школьного образования нам есть чему поучится у Харькова, это я говорю, как человек, который здесь оканчивал школу. В этом смысле израильское образование нуждается в реформе, и здесь мы могли бы многое перенять у украинской системы образования и конкретно у Харькова.

Реклама

— Есть ли перспективы сотрудничества в экономическом секторе?

— Конечно. Мне кажется, мы не вырабатываем тот огромный человеческий ресурс, который у нас есть. В Израиле сейчас проживают около 500 тысяч выходцев из Украины, которые хорошо знакомы с реалиями, менталитетом и ситуацией в Украине, у которых есть знакомые, друзья, родственники, которые могут служить мостом между нашими странами. Нам удалось сейчас вернуться на докризисный уровень, но, я думаю, это лишь маленькая толика того, что может быть в украино-израильских экономических отношениях. И наша задача, как МИДа, мы это обсуждали на встрече с нашими украинскими коллегами, сделать все, чтобы мы продвигались дальше, для того, чтобы все больше и больше экономических проектов возникало между нашими странами.

— В Союзе популярным был термин "народная дипломатия", что предполагало визиты не на официальном уровне, а на уровне простых людей. Возможна ли такая практика между Украиной и Израилем?

— Вне всякого сомнения, перспектива есть. Я вас, может быть, даже удивлю, сказав, что в нашем министерстве иностранных дел одно из подразделений так и называется: подразделение общественной или народной дипломатии. Так что в этом смысле, видите, все новое — это хорошо забытое старое. У нас это преподносится как новое слово в технике международных отношений, но, как вы сказали, это было и раньше. Сегодня, когда дипломатия и внешние отношения строятся не только на уровне политиков, что было всегда, а строится во многом на уровне средств массовой информации, на уровне восприятия, взаимоотношений между людьми, на уровне такой сложной системы, в которой мы все сегодня живем, в том числе в интернет-пространстве. Действительно, в последнее время все больше имеют смысл не только отношения между лидерами, но и контакт между всеми прослойками общества. Это то, что обеспечивает реальное понимание друг друга, а не только какие-то официальные договоры, пожатия рук и приятные коктейли на высшем уровне. Мы находимся в процессе народной дипломатии благодаря полумиллиону жителей Израиля, которые приехали из Украины, к которым отношусь и я. Которые живут в Израиле, любят обе страны и заинтересованы, чтобы обе страны развивались.

ИЗ ВУЗА — В МИНИСТЕРСТВО

Имя: Зеэв Элькин
Ро­дил­ся: 3.04.1971 в Харькове
Карьера: в 1990-м переехал в Израиль, в 2013-м стал замминистра иностранных дел

По окончании школы поступил в Харьковский университет, где с 1987 по 1990 год изучал математику. В 19 лет уехал из Украины. В Еврейском университете получил степень бакалавра наук по математике и степень магистра по истории. По окончании вуза стал преподавателем, а в 2006 году прошел в Кнессет. За 20 лет пребывания на Земле обетованной харьковчанин прошел путь от обычного студента-репатрианта до заместителя министра иностранных дел. Женат, воспитывает троих детей.