peresopnytske.org.ua
Сегодня дончане смогут прикоснуться к высокому. С 13 по 14.30 в библиотеке им.Крупской состоится знакомство горожан с факсимильным изданием уникального Пересопницкого Евангелия – первого известного перевода евангельского текста на украинский литературный язык. До этого репродукция весом 9 кг хранилась в алтаре Донецкой епархии и к ней имели доступ только священнослужители. "На презентации любой желающий сможет полистать издание, изучить миниатюры", – рассказал "Сегодня" Георгий Гулеяв, пресс-секретарь Донецкой епархии УПЦ МП. К 1020-летию крещения Руси, в 2008 году было выпущено тысяча таких факсимильных изданий, которые были распространены на территории Украины и за границей. Подлинник, датируемый 1555-1561 гг, находится в Институте рукописей национальной библиотеки им. Вернадского. На оригинале Пересопницкого Евангелия дает присягу президент Украины и только он имеет доступ к раритету во время инаугурации.