Японский гуцул — это что-то. Фото из архива Д. Пожоджука
В одной из самых экзотичных семей Львова — японского бандуриста Суичи Сакума и львовской переводчицы Ольги — пополнение. Недавно у необычной пары, поженившейся в мае прошлого года, появилась на свет дочка. Из-за послеродового осложнения Ольге сделали операцию. Друзья кинули клич в соцсетях, и два десятка львовян сдали ей кровь для переливания. Как рассказали нам товарищи семейства, все волнения уже позади, и на днях молодую маму выписали домой.
О кобзаре Сакуме "Сегодня" уже писала. Потомок самурая, пожалуй, за пару лет превратился в "щирого" украинца: носит вышиванку, накладной "оселедець" с "вусамы", играет на бандуре с портретом Шевченко, танцует гопак, обожает борщ с голубцами и изучает "мову". Богдан Сакумачук, как называют его в Украине, в прошлом году сыграл свадьбу по гуцульским традициям с львовянкой почти вдвое младше себя, с которой встречался два года.
В Украину Сакума впервые приехал семь лет назад: львовяне помнят этого необычного уличного бандуриста, игравшего у памятника Ивану Подкове. Уроженец Токио долго жил в Канаде, работал электриком и поваром (там его звали Чарли). Как-то встретился с украинской диаспорой и влюбился в нашу культуру, а позже и в нашу "дивчину". Свадьбу с выпускницей гуманитарного отделения Львовского политеха Ольгой, свободно владеющей английским и японским языками, сыграли в Музее народной архитектуры и быта во Львове (на японце необычно смотрелся гуцульский свадебный костюм — наряды его невеста привезла из Космача и Верховины).
Венчалась японско-украинская пара в греко-католической церкви на Сыхове, а свадебный стол накрыли в культовой "Дзыге", где собираются львовские "мытци". Любопытно, что свадебной "генеральшей" была любимая институтская преподавательница невесты Ирина Фарион (помимо деятельности в "Свободе", она еще доцент на кафедре украинского языка в Политехе).