Об этом начальник территориального управления Государственной судебной администрации в Одесской области Лариса Ершова заявила сегодня на пресс-конференции, отвечая на вопрос о языке ведения дела в судах в Одесском регионе, большинство населения которого — русскоязычное.
"Обеспечение переводчика в деле, особенно если оно уголовное – это обязательство государства, и территориальное управление выполняет это обязательство. Это касается тех дел, которые рассматриваются на армянском, молдавском и других языках. Были ходатайства относительно русского языка, но мы не обеспечивали русскоязычного переводчика — в таких случаях, при наличии ходатайства стороны, суд имеет право вести дело на русском языке", — сказала начальник Управления.