Декомунізація Одеської області: замість Ілліча – Дарт Вейдер, і Чорноморськ, як у Ільфа

25 листопада 2015, 07:12
Село Жовтень стане Петровыровкою, Орджонікідзе – Армашівкою, у Котовська – 10 варіантів нової назви, а Красні Окни не перейменують

Трансформація. Вождя комуністів перетворили на лиходія з фільму. Фото: dumskaya.net

Днями закінчився термін, до якого, згідно декоммунізаціонним законам, місцеві громади Одеської області повинні були визначитися з новими назвами населених пунктів. За даними Українського інституту національної пам'яті, обзавестися новими іменами повинні були два міста – Іллічівськ і Котовськ, смт Фрунзівка і Комінтернівське і 54 села. "Сегодня" дізналася, як впоралися з поставленим завданням громади, і що завадило деяким з них встигнути в строк.

Серед міст та смт єдиним, хто вибрав для себе нову назву і передав рішення у вищі органи, став Іллічівськ. На громадських слуханнях, які пройшли ще 12 листопада, іллічівці вирішили перейменувати місто в Чорноморськ – у вигаданому місті з такою назвою відбувається дія "Золотого теляти" Ільфа і Петрова. У Фрунзівці вирішили схитрувати: не змінювати назву, а змінити її сенс. "Замість імені революціонера запропонували інше значення – "листочок". Саме так перекладається слово frunza з молдавської мови", – розповіла "Сегодня" керівник Фрунзівської РДА Юлія Василінич і зазначила, що місцеві жителі від перейменування не в захваті: у районі проживають літні люди радянського гарту, яким нелегко розлучитися зі звичною назвою.

Реклама

Крім того, вони бояться паперової тяганини через зміну документів про реєстрацію, прописку. Втім, як свідчать роз'яснення до законів про декомунізацію Інституту національної пам'яті, міняти докумети на майно або прописку не обов'язково, а зміни до статутних документів юросіб будуть вноситися безкоштовно.

КОТОВСЬК БЕЗ КОТІВ. Надати старій назві новий сенс, як зробили у Фрунзівці або планували в Котовську, мовляв, місто називається на честь загальних улюбленців котів, не вийде, адже нова назва не може бути співзвучною зі старою. За словами фахівців, населеним пунктам, які не встигли вибрати нові назви до 21 листопада, імена виберуть у Верховній Раді з урахуванням рекомендацій Інституту національної пам'яті. Щоб не залишати право вибору за столицею, Котовськ звернувся до ВР з проханням продовжити терміни подачі нової назви. Так само вчинили і в Комінтернівському. І, як подейкують в кулуарах, час "Ч" дійсно можуть перенести з листопада на лютий 2016 року.

"До нас надійшло близько 80 пропозицій з новою назвою. До розгляду взяли десять найменувань, серед яких Бірзула, Добропілля і Добромир", – розповів нам перший заступник мера Котовська Анатолій Корчовий. А заступник сільського голови Комінтернівського Людмила Ващенко зазначила, що до виборів велика частина громади відмовлялася від перейменування. "Вчора з цього приводу збиралася робоча група з представників новообраної команди, будемо починати всю процедуру спочатку", – зізналася чиновниця.

Реклама

Поки в деяких населених пунктах жителі продовжують противитися перейменуванню, у райцентрі Красні Окни здивовані, що найменування їхнього селища до переліку "заборонених" не потрапило. "Зараз ми намагаємося з'ясувати, чому це відбулося", – розповів нам начальник відділу комунікацій РДА Микола Мельник. Проте без змін в районі не обійшлося: після громадських слухань село Червоний орач стало Новим орачем. Вибрали собі нові імена і села Ширяївського району. "Жовтень стане Петровіровкою, Орджонікідзе – Армашівкою, а Жовтневе – Крижанівкою", – розповіли в Ширяївської РДА.

80% ВУЛИЦЬ. Найбільше число перейменувань пов'язано з вулицями. "У Балтському районі потрібно перейменувати тільки одне село, але тільки в Балті потрібно вибрати нові назви для більш ніж 80% вулиць", – зізнався "Сегодня" глава Балтської РДА Олесь Вітряний. А ось на карті Одеси ще значаться вулиці Червоних зірок, колгоспниці Марії Демченко і комуніста Миколи Щорса, хоча в топонімічній комісії кажуть, що перейменовувати практично нема чого.

"Ще в 1990-ті роки в місті пройшов процес повернення історичних назв. Тоді були перейменовані вулиці Карла Маркса, Енгельса, Рози Люксембург та інші. Пошук якихось ще вулиць і їх перейменування – це інформаційне вкидання, щоб відвернути людей від більш серйозних проблем", – вважає член комісії і краєзнавець Олег Губар.

Реклама

Рішення про перейменування міських і сільських артерій місцевим керівникам належить прийняти в період з 21 листопада по 21 лютого 2016 року. У цей же період має бути прийняте рішення про демонтаж комуністичних пам'ятників. Втім, в Одесі таких вже майже не залишилося, а один з Леніних, на території заводу "Пресмаш", навіть перетворили на пам'ятник Дарту Вейдеру.