Художник з Китаю вчить одеситів старовинної каліграфії

21 лютого 2015, 06:55
Ліу Дзьєн "втік" від батьків і вже восьмий рік ділиться китайськими традиціями з українцями

   

Реклама

Напередодні китайського Нового року ми познайомилися в одеським китайцем – художник Ліу Дзьєн навчає городян каліграфії. Нас теж запросили на заняття, де підопічні старанно виводять ієрогліфи. І хоча наша група складалася з новачків, вчитель не переставав хвалити одеситів і їх перші роботи. У просторому кабінеті Ліу постійно звучав веселий сміх і жарти, а після уроку учні, переважно дівчата, буквально не відпускали майстра каліграфії, намагаючись допомогти з прибиранням столів.

АСПІРАНТ ПЕДАГОГІКИ. Ліу розповів, що переїхав в Україну ще в 2007 році, ледь закінчивши школу, і це рішення далося йому дивно легко. А рідний акцент за весь час, проведений на чужині, іноземець так і не розгубив. "Мій друг покликав мене поїхати з ним в Україні вчитися. Але, можна сказати, таким чином я просто втік від батьків", – сміється Ліу Дзьєн.

Перші роки китаєць вчився в Дніпропетровську на підготовчих курсах для іноземців – вивчав російську мову. Однак незабаром йому довелося переїхати до Одеси. "Виявилося, що університет, в який я хотів поступити, що не бере іноземців, які проходили підготовче навчання не при цьому ж вузі. І, щоб не втрачати ще один рік на підготовку, я знайшов університет в Одесі, куди приймали з результатами навчання на дніпропетровських курсах. Так я поступив в педуніверситет імені Ушинського. Вже довчився до аспіранта", – хвалиться наш співрозмовник.

Реклама

Основний вид діяльності Ліу Дзьєна – живопис. "Дідусь з дитинства вчив мене каліграфії – це мистецтво композиції, поєднання малюнка і традицій. Потім я почав займатися живописом і став художником. Коли я тільки приїхав в Україну, економічна ситуація була набагато кращв, і я міг навіть за маленькі свої роботи виручити 300 доларів США. Зараз щось продати набагато складніше", – зізнається художник.

Втім, незважаючи на труднощі, покидати Україну Ліу не має наміру. "Україна – дуже красива країна. Я багато подорожував – мене запрошували і в міста, і в села, де я міг писати картини. Так я познайомився з різними українцями і можу сказати, що всі вони дуже добрі", – розповідає Ліу Дзьєн. Тим не менш, звикнути до нової країни виявилося не так просто: "Зі мною розмовляють на будь-які теми, добре приймають, але все одно дивляться як на іноземця. Тому близьких у мене тут мало".

А ось нестачі в вдячних учнів у Ліу немає. На безкоштовних майстер-класах або платних курсах чарівного китайця завжди оточують натовпи. Він пояснює це банальним інтересом одеситів до іншої культури.

Реклама

"Вчаться каліграфії не тільки одесити, але і китайці. Це традиційне мистецтво, але сьогодні мало хто з сучасних китайців захоплюється ім. Крім цього, є ще культура чаювання і дихальна гімнастика і теж мало хто цим займається", – продовжує наш співрозмовник. І додає, що для занять каліграфією треба мати терпіння, інтерес і бути в гармонії з собою, адже це своєрідне продовження медитації, а нею не можна займатися в сум'ятті.

"Щоб навчитися мистецтву каліграфії, потрібно все життя", – говорить Ліу, підкреслюючи, що своїх підопічних вчить писати саме старовинні ієрогліфи, таким чином віддаючи данину традиціям.