Посольство України проти показу у Франції кіно про Революції гідності: з нього "стирчать вуха" РФ

2 лютого 2016, 07:05
Українське документальне кіно стає все популярнішим за кордоном

Трагічні події в Одесі 2 травня 2014 року знову стали причиною скандалу. Фото: соцмережі

Трагічні події в Одесі 2 травня 2014 року знову стали причиною скандалу. Українське посольство у Франції порекомендувало місцевому телеканалу Canal+ не показувати фільм "Маски революції", що вельми змахує на проросійську пропаганду, який присвячений подіям в Україні в 2013-2014 роках.

Фільм французького режисера-документаліста Поля Морейри анонсований на сайті телеканалу як кіно про "невідому" українську революцію. Сама назва перегукується з фільмом горезвісного телеканалу Russia Today "Київ. Маски революції".

Реклама

"Озброєні банди ульраправих, підтримувані Вашингтоном, – це те, чого ми не бачили. Як і масові вбивства в Одесі, вчинені українськими націоналістами. Вперше у Франції ми проводимо розслідування", – наголошується в анонсі.

В Україні картину називають недостовірною. "Цей фільм дає глядачеві брехливе уявлення про ситуацію. Ми запропонували кілька інших документальних фільмів для показу в ефірі", – повідомили представники посольства України у Франції.

Читайте також: Детальна хронологія подій 2 травня в Одесі: відеоматеріали та розповіді очевидців

Реклама

Громадські діячі з "групи 2 травня", які другий рік ведуть своє розслідування трагедії, відзначають, що такий фільм – інструмент російської пропаганди, а також можливість автора зробити собі ім'я на скандалі. "Канал може показувати те, що вважає за потрібне, але треба розуміти, що уряд Росії витрачає чимало грошей на спонсорування таких фільмів та зйомок, які деформують дійсність", – говорить учасник "група 2 травня" Леонід Штекель.

Рідні жертв трагедії поставилися до показу неоднозначно. Дружина загиблого Миколи Яворського Євгенія вважає, що будь-які фільми про ті події треба показувати, адже через два роки винні в трагедії не названі. А один з родичів загиблої Христини Бежаніцкой Віктор вважає, що резонансу не буде: "У європейців інше в голові – мігранти, і картина пройде непоміченою".

"ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ – АДАПТУВАТИ"

Реклама

Українське документальне кіно стає все популярнішим за кордоном. Так, стрічка "Зима у вогні" режисера Євгена Афінеевского, яка розповідає про події на Майдані, номінована цього року на "Оскар" (оголошення переможців – 28 лютого). "Українське документальне кіно цікаво для іноземного глядача, але воно має бути зрозумілим і адаптованим – там не всі знають наші реалії, політиків", – розповіла "Сегодня" режисер проекту документального кіно "Вавилон-13" Юлія Гонтарук.

А ось в Одесі знімати кіно про трагічні події поки не готові. "Я проти будь-якої цензури – без неї фільми виграють. Але документальне кіно часто пов'язано з політикою, хоча повинно бути засноване на фактах і документах. Проводити такі розслідування – прерогатива журналістів, а не сценаристів", – вважає директор Одеської кіностудії Андрій Звєрєв.